Как писал Error - Users ->  TSC IP User - отключите Reset For Update Authorized
Т.е. нижевложенный пункт в Users (или под абонентом, если работаетет в 4760, или дальше по иерархии после users, если в mgr).

Но вряд ли это ваш случай.

Когда участвовал в запуске станций, всегда старался уговаривать:
* - только для перехода в DTMF
с # - набор функций
все номера - только цифровые, за исключением служебных номеров, где можно использовать A,B,C,D.

Иначе столько проблем можно получить (при наличии сети, DECT роуминга и т.п.).

По сути - выделить какую-то комбинацию цифр (например 1234), которая добавляется в начале, в случае использования *. и звонить на нее 12341111- что спокойно через DID разруливать на *1111.
Можно еще посмотреть как шлюз к буквам относится - типа D1111 вместо *1111 присылать.

для обычных звонков требуется лицензия
42 e-CS Proxy Public Ticket
Она у вас скорее всего есть (т.к. присутствует ключ 83). Скорее всего просто не настроена тарификация (Applications/ Accounting - Files for external accouning=yes b и т.п.)

если вы убрали галку private - это хорошо, что туда пошли звонки.
Теперь проверьте, могут быть нюансы:
1 - исходящий АОН при звонках с удаленной станции транзитом через центр
2 - тарификацию (если используете) - у вас теперь на центральной станции появятся тикеты при звонках на периферию, а при звонках оттуда транзитом - вместо одного тикета будет два (входящий и транзитный).

Если устраивает - то все Ок.

так и не написали, как звоните по IP.
3599 --> 2221, а 2221 - это просто ячейка IP типа с префиксом + 2221?

Поскольку IP транковая группа private!!! - могут быть некоторые нюансы (например с обрезкой номера до 8 цифр). Попробуйте для убрать галку private.

После того как исправили и на основной станции стало отображаться нормально - передаваемый транзитом номер так-же обрезается до 8 цифр? В SD больше ничего не осталось похожего на префикс (в поле calling number) + 9.. (95...)...?  

Calling number  - цифры перед номером определяют тип звонка (National, номер network provided и unknown, user provided, verified and passed).

Но вернемся к вопросам:
1 - при добавлении в ext. callback translation 95 (или смены префикса на 0) - на основной станции номер отражается корректно?
2 - транковая группа IP - галка private не стоит?
3 -  3599 - это просто ячейка, с типом IP, где просто написано префикс+2221?
4 - если в NPD используемом для звонка по IP тип звонка ставите ISDN National - что-то меняется?

1 - процесс запуска происходит нормально, а ПОТОМ аппарат перегружается или загрузка происходит с ошибкой?
2 - версия софта на станции какая?
3 - аппараты подключенные к разным свичам - одинаковые (написано на этикетке extended eddition или нет)?
4 - если пару аппаратов поменять местами - начинают работать?

Т.е. проблема может быть со свичом, а может с аппаратом. В первом случае разбирайтесь с tftp, во втором - можно попробовать в tcs/ip параметрах аппарата убрать галку (поставить NO) в поле Reset for update authorized.  

Были нюансы когда Calling number начинался с 9 и префикс выхода был 9.
1 - когда 9526939901 звонит на абонента центральной ОХЕ - что видите на дисплее? Отрезает 9 или две цифры? А префиксы выхода у вас - 9 или разные (95 и т.п.)? Попробуйте в Ext. callback translation восстановить цифры. Кроме DEF-0-пусто добавить 95-95-пусто.
2 - IP TG - private или нет?

Это если четверочный (quad) кабель. Встречал кабеля с групповым повивом многожильные. Тогда было забавно - включаем один аппарат, работает, второй - работает. Еще несколько - и начинаются проблемы.

c 400 м проблем не было никогда. Главное - должны быть витые пары (не лапша, не групповой повив).

Если нет никаких инцидентов (про винт и т.п.), если checkdb ничего плохого не показывает - можно предложить только следующее:
1 - снести группы и списки и создать заново
2- если 1 не помогло - установить более свежий патч.

Были в свое время разные проблемы с add-on конференцией (листу не создавались/не удалялись и т.п.)
Напишите какой точно патч стоит.
Используете ли данную фичу на других станциях (если ли где работающая нормально на том же точно патче).

А чего гуглить - он есть у любого бизнес партнера Алкатель. Обратитесь к партнерам Алкатель в вашем регионе.
Сдается мне что вам понадобится его помощь:
1 - софт не зависит от размера (Small или Large)
2 - софт бывает разных версий (разные релизы)
3 - софт требует лицензий для станции - у вас есть файлы лицензий? Для какого релиза?

Наверное у вас внешний вызов назначен не в hunting group, а на абонента, с чего бы он следовал правилам hunt group.