Это такой способ имитации бурной деятельности - время двигать (туда и обратно), улицы переименовывать, вспоминается Никитин с его "Передышкой в Брабусе":
— Ладно, пора заканчивать. Где этот ваш красавец? У которого Пурпурные Крылья?

— Пламенные, Ваше Величество. Но, если желаете переименовать, то — Пурпурные.

Мрак подумал, кивнул.

— Желаю. Даже изволю.

Он подумал, что переименовывать — проще всего, но зато заметнее. Вроде бы ничего не сделал, а результат твоего тяжкого труда видят все прямо щас, а ещё и много поколений потом.