У вас запрещен набор 0?
Т.е. людям запрещено позвонить в милицию/пожарникам? т.е. 9+02 - запрещено?
А точно у людей это запрещено по категории? Может человек в Hunt group - тогда у него категория как в группе (а не та, что стоит у абонента).

У человека заказана переадресация по неответу на номер 90.
Как появилась, леший его знает, например человек набрал префикс "forward on no answer" и номер 90.

Возможно - нечаянно.

Если - 9 - это префикс выхода наружу - то дальше станция особо не смотрит, 902 он набрал, или еще чего. Главное - что в дискриминаторе есть номера начинающиеся с 0 и набор номера по категории разрешен.

Не нужна - отмените (или префиксом отмены переадресации, или в user/dynamic state user - скажите no forward и укажите собственный номер абонента вместо 90)

Не совсем понял, что вы хотите прописать.
Обычно ext. callback транслятора хватало.
Возможно у вас на сети - не правильно спланирована нумерация.
Или вы насоздавали лишних и не нужных записей.

Тут надо вдумчиво - рисовать
- что приходит (АОН) из разных мест
- как хочется видеть
- куда надо отзваниваться.

Кроме ext. callback транслятора  - еще и speed dial может как помогать так и мешать (когда номер в ячейке похож на то, что осталось после ext. callback транслятора - то отображаться может не номер, а displayed name из Speed dial  

Вы расходитесь в показаниях   :
1 - A6698 - не дало прописать!
2 - также есть
Basic Number А6698
No.Digits ToBe Removed:5
Digital To Add:029

Поэтому и спрашивал "какие есть строки в Ext. callback translation". Там не бесконечное количество записей можно указать (вроде не более 20 строк или 5). Поэтому хотелось увидеть все, может не все нужны.

В плане отображения номера две возможности:
1 - ОХО может выдавать альтернативный АОН (навскидку не подскажу)
2 - удалить в Ext. callback translation не нужную строку и прописать вместо нее А6698.

смотреть лучше на ОХЕ2 (PRI в сторону ОХО).
Собственно вопросы:
т.е. прописать A6698 - дало?
после этого - отображение не поменялось - показывает А6698555120хх?
на обеих ОХЕ - одинаково?

По отображению - все что уже есть в списке не отвеченных, при изменении в Ext. callback translation не меняется (т.е. надо чистить список не отвеченных, менять Ext. Callback translation, звонить снова).

1 - что у вас по трассировке приходит в поле Calling number (прямо AABCDE55120XX?)
2 - какие есть строки в Ext. callback translation? Надеюсь AABCDE прописали не ВМЕСТО строки DEF-0?

Т.е. обычно делают строку DEF-0 (в добавлении прописываете что-то если надо). Далее, по мере необходимости ДОБАВЛЯЕТЕ строки, которые уточняют что делать с конкретными номерами.

Не уверен, что цепочка форвардов будет работать.

Смотрим по t3 что реально отдается в called number - надеюсь 120хх (но надо реально смотреть в трассировку, а не в менеджмент)
Далее в ОХО - смотреть что для 120хх прописано в dialing plan. Причем и в паблик и в приват.
Ну и хорошо бы показать трассировку - там ведь есть какой-то резон - не правильный элемент (например в ОХЕ2 не стоит B-channel choice), не аллоцированный номер, еще чего-то.

Если просто что-то проговорить - есть хорошая фича Incoming greeting guide.
Создаем VG, записываем сообщение (удобно когда открыта запись с аппарата).
Создаем префикс ХХХХ - Incoming greeting guide (индекс 1, например)
В System/ Incoming greeting guide - создаем с индексом 1, говорим какой VG звучит, сколько, на какой аппарат потом отправить.
Входящий звонок маршрутизируем на ХХХХ.

Соответственно при звонке на ХХХХ слышим VG в течение заданного времени, потом вызов уходит на указанный аппарат. Если время звучания=0 - подсказка играет вечно, пока звонящие не отобьётся.

Не смешивайте разные темы в одну. Создайте (повторите) это в разделе ОХО. Скажите что поменяли при программировании ОХО. И что у вас написано в диалинг план (паблик/приват) для вашей 5-ти значки. Может раньше просто через приват диалинг план дозванивались, а сейчас через паблик (а там не прописана 5-ти значка).

Самое правильное (если все раньше работало и надо только поменять АОН отдаваемый Панасоником) - разбираться с Панасом. Но тут я не силен.

Помнится - почтовый ящик типа 53 был какой-то упрощенный.

Смотрите трассировку t3. В данном случае - поле Called number.
При установке галочки private - в called number  впереди добавляется (насколько я помню) Installation number из Ентити ВЫЗЫВАЮЩЕГО абонента.

Соответственно у вас две возможности:
- убирать Installation number из Ентити (и использовать для звонков наружу NPD - в которых Installation number source=NPD, а не Ентити).
- править DID трансляцию в Панасонике.

Есть еще одна проблема, которая может появиться - тарификация.
С private - у вас будет один тикет при звонке с Панаса (с charged number - номер абонента в Панасонике) - это хорошо
И не будет тикетов при звонке на абонентов Панасоника - это может быть плохо.

По идее - почему бы и нет (как минимум в плане регистрации, звонки - вопрос второй).
Надо разбираться с сетевыми настройками в VM. Для начала - пинги на адрес ОХЕ с SIP устройства, и с ОХЕ на SIP устройство ходят?

По идее (самое правильное) - настраивать АОН на Панасонике.
Второе - надо смотреть не как показывает номер, а что отдается (трассировка t3). Потому что - если вы отдаете что-то не то (например 55ХХ), то оператор будет показывать пилотный номер закрепленный за потоком.

Ну и последнее - ОХЕ будет переделывать приходящий по PRI Calling number если ОХЕ "мастер" и если во входящей транковой группе стоит галка "private". Без этой галочки - номер не будет переделываться (с ней - номер формируется как если бы звонил абонент ОХЕ "55ХХ" из ентити как в транковой группе.

Но, повторюсь, правильней формировать номер в Панасе (если бы он был подключен к оператору - как-то бы они бы формировали его).