Есть 2 возможности:
1 - когда у вас есть аппарат в этой же станции (сети) - пользуетесь услугой подстановки (substitution).
Вы звоните со своего аппарата (но "подставляясь" тем телефоном) - с правами того телефона, АОН и т.д.
2 - если аппарат цифровой (или IP) - на станцию можно положить программку dialer (есть на форуме alcatelunleashed). Тогда зайдя на станцию телнетом, вы можете с помощью dialer делать звонки с цифровых/IP аппаратов (40х8, 40х9). Звонок физически выполняется с того телефона.