Абонент станции включил услугу "Secret Identity". Можно почитать в документации. Можно выключить в Dynamic State User/ Conform Identity - FALSE - НЕ показывать номер, TRUE - показывать номер. Права задаются в Phone Features COS (категории).

Еще один вопросик созрел, есть две станции avaya и alcatel. Вообще я изначально думал что  городской номер приходит на avaya и стоит переадресация на ТА alcatel. Но в списке переадресации внут номера нет такого на avaya. Допустим городской номер 666666, его на alcatel в Default DDi Num. Translator  нету. Но в качестве эксперимента я задаю абоненту  Private Calling Number 666666 и вызов проходит и отображается этот номер.

Может быть такое что номер не внесен в Default DDI, но заходит он в алкатель?

Или в дифинити заходит, но оператор дает выйти под этим номером с алкателя?

Совсем что то запутался...

Вы определитесь - вы про входящий звонок или про исходящий.  

vad, Исходящий звонок.
Если поток заходит в аваю с городским номером я могу выйти с этим же номером только через алкатель и поток который подключен к алкателю при условии что оператор один?

В Alcatel существует правило, что не может быть не отвеченных вызовов, то есть если станция не знает куда отправить вызов. то она отправляет его определенный номер. Посмотрите в трассировке потока как выглядит номер и через какой поток он поступает и назначьте ему нужный вам номер в трансляторе.