 
<p align="center">Уважаемые дамы и господа&#33; Для вас сохранен старый форум по адресу <a href="http://forum.intersyst.ru" >http://forum.intersyst.ru</a></p>
 
<p><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>ЗАО &amp;quot;ИНТЕРСИСТ&amp;quot; [тема: Русский язык на 4039]</title>
		<link>http://www.intersyst.ru</link>
		<description>Новое в теме Русский язык на 4039 форума Терминалы на сайте ЗАО &amp;quot;ИНТЕРСИСТ&amp;quot; [www.intersyst.ru]</description>
		<language>ru</language>
		<docs>http://backend.userland.com/rss2</docs>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 13:13:11 +0500</pubDate>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17323/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			Правильная, на мой взгляд, процедура рестарта: останавливаем телефонию на резервном процессоре - swinst- Easy menu - Stop the telephone. При этом, выключается автостарт и он перезагружается. Затем перезагружаем основной. Ждем пока загрузится, проверяем, что все нормально. Запускаем клонирование базы данных на резервном. После того, как загрузится, включаем автостарт (часто забывают это сделать). <br />
			<i>01.04.2016 21:30:26, etc.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17323/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17323/</guid>
			<pubDate>Fri, 01 Apr 2016 21:30:26 +0500</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17305/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			<b>vad,</b> <br />Подскажите пожалуйста, при коррекции файла USR3/str/ru0_stu требуется перегрузить УАТС. Если станция с дублированными CPU, можно ли последовательно перегрузить резервный CPU, bascul, новый резервный CPU, bascul? <br />
			<i>31.03.2016 12:26:50, raan.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17305/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message17305/</guid>
			<pubDate>Thu, 31 Mar 2016 12:26:50 +0500</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2875/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			В System язык переделывали.Станцию не рестартовали. Понял, что это необходимо. Спасибо. <br />
			<i>09.08.2010 11:03:48, Sovin.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2875/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2875/</guid>
			<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 11:03:48 +0600</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2869/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			Если языки в System переделывали - требуется рестарт станции.<br />А нет русского - это как? Все равно английский? Инциденты какие-то есть на эту тему? С файлами (/usr3/str) типа RU0.STU не баловались? <br />
			<i>07.08.2010 11:39:10, vad.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2869/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2869/</guid>
			<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 11:39:10 +0600</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2853/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			аппарат рестартовали? (тупо вынуть включить в розетку или интеллектуально через termstat) станцию рестартовали? <br />
			<i>06.08.2010 15:56:36, Dmitry Ryzhakov.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2853/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2853/</guid>
			<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 15:56:36 +0600</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
		<item>
			<title>Русский язык на 4039</title>
			<description><![CDATA[<b><a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2850/">Русский язык на 4039</a></b> в форуме <a href="http://www.intersyst.ru/support/forum/forum18/">Терминалы</a>. <br />
			Станция ОХЕ 9-й релиз.<br />В меню аппарата выбрал "Русский"<br />В System вот так:<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Node Number (reserved) : 3<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Instance (reserved) : 1<br /><br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Country + Russia-CIS<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Node Number : 3<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Network Number : 0<br /> &nbsp; Line lockout incident sending + False<br /><br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Display languages<br /><br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 0 + Russian<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 1 + English<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 2 + German<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 3 + French<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 4 + German<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 5 + Italian<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 6 + Flemish<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Display language 7 + Dutch<br /><br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Users languages<br /><br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1 - User language + Russian<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1 - Voice guide language : 2<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2 - User language + English<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2 - Display language : 1<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2 - Voice guide language : 1<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3 - User language + German<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3 - Display language : 2<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3 - Voice guide language : 4<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 4 - User language + French<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;4 - Display language : 3<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;4 - Voice guide language : 3<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 5 - User language + None<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;5 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;5 - Voice guide language : 5<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 6 - User language + None<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;6 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;6 - Voice guide language : 6<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 7 - User language + None<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;7 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;7 - Voice guide language : 7<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 8 - User language + None<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;8 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;8 - Voice guide language : 8<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 9 - User language + None<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;9 - Display language : 0<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;9 - Voice guide language : 1<br /><br /> &nbsp; &nbsp;Language For Screen/Printout + Generic English<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; X121 Area : 1<br /> Что-то не так? Не все настроено? Русского языка на дисплее нет. VG на русском работают нормально.<br />У абонентов: &nbsp; &nbsp;Language Id. : 1 <br />
			<i>06.08.2010 14:38:14, Sovin.</i>]]></description>
			<link>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2850/</link>
			<guid>http://www.intersyst.ru/support/forum/messages/forum18/topic351/message2850/</guid>
			<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 14:38:14 +0600</pubDate>
			<category>Терминалы</category>
		</item>
	</channel>
</rss>
